【大纪元2022年03月26日讯】纽约市环保局（DEP）22日宣布，拖欠水费和污水处理费的民众，鼓励通过纽约州低收入家庭用水援助计划（LIHWAP）申请援助，最高可获得5,000美元的补助款。
该计划由州长霍楚于2021年底宣布，由纽约州临时和残疾援助办公室（OTDA）管理。申请的资格以收入、家庭人口和拖欠的金额衡量。一个四口之家的月总收入不超过5249美元才可申请。详细信息请访问 https://otda.ny.gov/LIHWAP。
主要申请人必须提供：身份证明；住址证明；工作和非工作的收入的文件；列出永久和主要住所地址的饮用水、废水排放服务账单或者饮用水和废水排放服务的合并账单；户主和家庭成员的有效的社会安全号码（SSN）。
在过去几周，市环保局通过信函、电子邮件或电话通知了可能符合条件的客户，鼓励他们申请水费和污水处理费补助。
除了LIHWAP项目之外，环保局还为支付账单有困难的客户，提供加入支付协议的选项，包括为客户提供免首付款的分期付费。客户若需了解“付款协议”，可发邮件到：[email protected]。
由于疫情，环保局暂停了向拖欠水费的客户定期发送拖欠的通知，同时一方面也提醒客户，他们的账单上的逾期金额仍在增加中，但环保局不会为拖欠水费的客户停水。
环保局管理纽约市的供水，每天为近1,000万居民提供约10亿加仑的优质饮用水，其中包括纽约市880万居民。水源包括19个水库、三个受控湖泊，有大约7,000英里的水管把水输送到五个行政区。7,500英里的下水道和96个泵站将废水输送到市内的14个处理厂。环保局还通过执行空气、噪音、石棉的规定来保护纽约人的健康和安全。
责任编辑：陈玟绮
