【大纪元2013年03月30日讯】 前言：卑诗省卫生厅长麦雅雯（Margaret MacDiarmid）宣布，为帮助临终病患在家中或社区中得到温暖的关爱得以临终，她将大力推进“临终服务行动计划”、改善本省临终服务质量、提高公众对临终服务的关注度。
(大纪元记者陈怡然温哥华报导） 麦雅雯本周一在出席‘温哥华临终关怀协会’（Vancouver Hospice Society）一间新落成的临终服务中心时表示，省府推行的“临终服务行动计划”将从三个方面完善现有服务，包括重新制定机制，扩大远程医疗查询和监控，提升临终关怀服务范围；为家庭医生、医护人员提供信息、教育等足够资源，将宣传刊物翻译成中文和印度旁遮语，提升公众对服务的关注度；加强卫生系统的责任和效率，完成省级临终关怀临床指南、协议和标准，以及公平地帮助患者申请临终关怀福利计划。
另外，省府还计划统一现有的临终服务指引和标准，方便病人在省内不同城市都可接受同等质量的服务。
麦雅雯表示，面对死亡是难以承受的，良好的服务可帮助患者乐观面对，让余下的人生更美好，她相信通过一系列措施能提高临终服务质量。
省府宣布计划拨款800万，用于资助兴建温哥华两间临终服务中心和两项扩建工程，落成后可增加超过30个床位。截至去年9月，全省只有266个政府资助的临终服务床位。
麦雅雯介绍，省府会拨款100万于温哥华的一家临终中心，在那里可以为6个临终病患提供舒适的房间，让家人有条件陪伴他们走完余下所剩不多的时间。另外拨款200万于温哥华马里恩（Marion）临终中心、300万于白石镇的和平门（Peace Arch）临终中心、200万于Canuck Place儿童临终中心。
此外，省府还计划拨款200万用于创建一个临终中心研究机构，负责主导研究、教育和发展要在全省内广泛使用的统一临终关怀服务标准。
在卑诗省去年3万去世的人中，三分之一是在居民服务机构离世的。
卑诗上诉法院目前正在就联邦政府有关安乐死的上诉案进行审理，麦雅雯依然坚持反对医生为病人提供安乐死的立场。她强调，如果她重返医疗行业，相信她不会为病人进行安乐死。但是麦雅雯表示，作为医生有时候为了减轻病人的痛苦，会采用一些缩短病人寿命的治疗方法，或者干脆放弃治疗。
尽管在加拿大禁止医生帮助病人安乐死，但去年6月卑诗省最高法院裁决提起诉讼的妇女泰勒要求安乐死权利可以例外。裁决还说，联邦现行法例禁止医生协助病人安乐死违反人权宪章，卑诗最高法院要求联邦政府修改相关法例，联邦政府不服此项裁决，提出上诉至卑诗上诉法院，该案件正在审理中。泰勒已在去年10月因感染死亡，但代表她提起诉讼的‘卑诗公民自由协会’表示，他们反对联邦政府的上诉。有专家认为，无论省上诉法院作出何种裁决，这一案件还将继续向上级法院上诉，直到联邦最高法院作出最后的裁决。◇
责任编辑：何坚
