【大紀元2019年11月26日訊】文：童光輝律師・灣區華人律師
童光輝律師現在在美國加州及台北各設有律師事務所，服務社會大眾。各位讀者如有法律問題需要與童光輝律師連絡，無論您在美國或在台北，請打聯絡電話。童光輝律師必定為您提供親切正確的法律諮詢。謝謝！
「案例」楊先生前一陣子，在生意上與他人發生一些糾紛，因而惹來官司的麻煩。他從前聽朋友説到，在美國為了保護個人資產，避免在類似的情況之下，遭遇債權人的查封或抵押，應該在平常的時候，就請債務抵檔律師來設立家庭的有限責任公司，英文名稱叫作 Limited Liabilities Company，簡稱 LLC。這樣的公司，不從事任何的商務交易，只是單純地擁有設立人原來的私有財產，包括不動產、銀行存款、股票等等。這樣處理，就可以達到某種程度的資產保護的效果。
但是楊先生對於設立「有限責任公司」的程序及費用，仍然是一知半解。因此透過朋友的介紹，他向童光輝律師請問有關的詳情。
「童光輝律師的建議」成立「有限責任公司」可以達到一定程度資產保護的原因是因為在法律上，「有限責任公司」是獨立的法律個體。因此，若個人對他人負擔的債務又無能力償還，債權人是不能夠直接去查封屬於「有限責任公司」的資產。
當然，債權人若能追查到債務人尚擁有「有限責任公司」的股份利益，債權人還是有機會去間接地查封「有限責任公司」屬於債務人的股份，但終究這已經是屬於另一個戰場，而且，在債務追討的過程中，債務人受到美國聯邦的公平追債保護法（Fair Debt Collection Procedure Act，FDCPA），債務人受到法律的保障，相對於債權人追債的權益要高一些。
因此，由資產保護的角度來看，律師會建議資產在美金100萬以上的個人或家庭成立「有限責任公司」。然後把相當的資產透過專業律師的協助，在不觸及其它相關稅務的情況之下，移到「有限責任公司」之下，以求達到資產保護的效果。
童律師提醒要設立「有限責任公司」的人士要注意以下事項：
(一)一般來說，設立「有限責任公司」要先在州政府設立登記。
(二)在轉移資產到「有限責任公司」的當時，所得稅法有特別免稅的規定，所以不會有所得稅的問題，但是要小心，若移轉不動產到「有限責任公司」，一定要請專業律師辦理，否則會觸動不動產稅被縣政府調漲的風險。
(三)「有限責任公司」若是選用了日曆年份來報稅的話，以後每年的3月15日之前要報「有限責任公司」的所得稅。聯邦的稅表是1068，加州的稅表是568。對於聯邦只要報1068稅表，並不繳稅；對於加州政府，若無特殊情況，每年繳$800元稅款。
(四)設立「有限責任公司」之後，設立人雖然在法律上不再是資產的所有人，但仍然是決策者，因此可以自由地處份，管理或增添「有限責任公司」的資產。
(五)在某一適當的時刻，原設立人也可以考慮將「有限責任公司」的股份利益轉讓給子女或他人，以達到資產規劃的目的。
(六)當然，還有許多需要注意的事項，比方說設立人的家庭成員有增減、資產有變化時，都可能有必要再找律師作諮詢，甚至更新「有限責任公司」的內容。這些細索之處不勝枚舉，不在話下。
(七)此外，聯邦及各州都有所謂的「資產假轉移」（Fraudulent Transfer Acts，比方說加州民法第3439以下的有關條款。）的無效規定。在法律規定的範圍內，債務人的資產轉移可能會被債權人主張無效，因此，有類似的狀況，當事人要仔細與辦案律師商討可能發生的情境，以避免轉讓無效。
「案情發展」聽過童律師簡單明確地解說之後，楊先生仍然決定委託童律師為他設立「有限責任公司」，並妥善地辦理了合法的資產轉讓。完成了他多年的心願。#
歡迎聯繫灣區華人律師：童光輝律師
美國事務所地址：1798 Technology Dr.，# 298，San Jose，CA 95110
美國電話：（408）799-9588
台北事務所地址：台北市漢口街85號
台北電話：0989-773-901
Line ID：tongesq2；Wechat ID：tongesq
本文刊載於舊金山11月23日法律版
每週為您獻上舊金山最新消息
責任編輯：李歐
