site logo: www.epochtimes.com

《离开 离不开》音乐会爆满落幕 触动心灵

2023年6月17日,《离开 离不开 直到我们再次见面》戏剧音乐会在温哥华诺曼.罗斯坦剧院(Norman Rothstein Theatre)上演。(邱晨/大纪元)
人气: 194
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2023年06月19日讯】(大纪元记者邱晨、杨欣文加拿大温哥华采访报导)面对香港的剧变,近几年来香港人不得不面临抉择:离开或是离不开。6月17日在温哥华诺曼.罗斯坦剧院(Norman Rothstein Theatre)上演的《离开 离不开 直到我们再次见面》戏剧音乐会,两场演出座无虚席,6百多观众内心深受感动,他们感到从中看到自己的故事,也看到了别人的挣扎。

由创新天移民服务协会主办,自由港乐队和祭作舍联合呈献的这台戏剧音乐会,奉献了12首当代香港流行曲,包括《海阔天空》、《年度之歌》、《世界与你无关》等等,同时串连着发生在香港人身边的故事,记录了当今香港人的幸福和痛苦、快乐和忧伤。

2023年6月17日,《离开 离不开 直到我们再次见面》戏剧音乐会在温哥华诺曼.罗斯坦剧院(Norman Rothstein Theatre)上演。(邱晨/大纪元)

演出筹划和行政总监董达成告诉大纪元记者说:“今次与创新天合办音乐戏剧分享会,是温哥华现场音乐加现场戏剧的首创。这两场演出观众反应非常正面,因为在表演文化艺术中反映新到达香港人的心声,《离开 离不开》,直到我们再次见面。”

舞台上讲述了很多香港人的故事,有恩爱夫妻考虑到孩子的未来,不得不被分离,“愿意今生约定,他生再拥抱”(《今生今世》歌词);反送中抗议时,父女认知不同而感情撕裂,女儿选择离开,三代同堂不再;想一起走,没有钱还是离不开……

“如果我们的城市不是如此崩坏,相信有许多人,其实是不想离开的。”“离开的是环境和人,离不开的是关系和回忆。”舞台上打出的字幕引起台下观众的共鸣。

2023年6月17日,《离开 离不开 直到我们再次见面》戏剧音乐会在温哥华诺曼.罗斯坦剧院(Norman Rothstein Theatre)上演。(邱晨/大纪元)
2023年6月17日,《离开 离不开 直到我们再次见面》戏剧音乐会在温哥华诺曼.罗斯坦剧院(Norman Rothstein Theatre)上演。(邱晨/大纪元)

当香港人不得不离开后,却又可能面对挣扎与痛苦:打着低薪工,真的不想去面试;没有身份,女孩可能面对欺凌;年迈的父母怎么办?心爱的人都好吗?真的内心很矛盾很无奈,但是为了家人,为了自由和希望。

《离开 离不开》戏剧音乐会的艺术总监和编导赵汝瀚分享说:“我听到很多(香港)抗争令很多家庭撕裂,经常听到。无论是真人真事,或者是在媒体上看的故事,都很触动到我。”

演出的最后自由港乐队奏起《愿荣光归香港》,当歌声响起时,全体起立齐声合唱,观众们摇动着手机手电筒,仿佛又回到了当年香港的维园和狮子山上。

网台主持人:好感动

刚刚离开香港来到温哥华的网台主持人“杰斯”尹耀升告诉说,看到台上很多香港人,心里好感动,“他们讲的这些故事呀,每一个都是香港的故事。有好多点点滴滴在里面,刚刚看到这些时,勾起了好多回忆,所以好感动。”

其中一场戏讲述了香港女孩猫仔,因为哥哥去了英国,误以为家人都不理她,因想不开,想自杀。幸好哥哥的朋友劝阻了她,才知道妈妈要送她到英国。

Erin Chai是猫仔的扮演者,7年前就移民来加拿大,她在香港经历过强推国民教育。她告诉记者说:“有一些年轻人也是有这个纠结,就是觉得家人朋友都走了,就只剩下自己,没有什么人可以依靠,就有一种孤独感,留在香港的那种……离别这个东西真的很难,年轻人很难去处理这个情绪。”

温哥华港人:每一个场景都触动心底 

现场观众打开手机手电筒与演员们互动。(邱晨/大纪元)

曾生告诉大纪元记者说:“今晚有很多的短篇故事,每一个故事都真实反映了我们故乡,很多家庭、很多朋友面对这样的抉择。我们身边有很多很多这样的故事,(舞台上)每一个场景其实都触动我们香港人心底的那份情感。”

Ron和Linda带着孩子们一起来,他们说:“起码他们都大概知道是有不同,不会只是相信香港(官方)说的那些东西,以为那是真的这样,那就不是太好。”

现场义工阿彤刚刚通过加拿大救生艇计划来到加拿大,她很感慨:“我看到身边有不同的朋友或亲身的故事在这个舞台上呈现出来,也明白每个人背后的难处都不容易表达出来,也不是每个人都理解身边人隐藏的难处。”

她说演出能将“大家都有的苦衷和困难”展现出来,“幸好身边有不同的人帮助大家。就算走到天涯海角,总会找到一班跟自己同行的人互相扶持。”

正如《狮子山下》中的歌词:“放开彼此心中矛盾,理想一起去追。同舟人,誓相随,无畏更无惧”

编导:分清是非黑白

艺术总监和编导赵汝瀚说,他已经移民加拿大30多年,当年他父母带他是为了逃避97年香港回归;30多年后,他看到很多香港人逃离过来,令他很触动,也触发了他的舞台创作灵感。

他说:“我觉得在这个大时代里面,很多原则,是非黑白分得很清,同一时间令很多关系决裂了,有好有不好,是很困难的,尤其是年轻人和父母,我自己看就有很大的感触。”

“我80年代来到温哥华,其实就是为了自由,我爸妈可能就是不想我们经历97。即使是不太关心香港了,都是一个代价。”

他再三考量后才决定创作这个节目:“我想到,如果我又是害怕畏首畏尾,又不去讲,又不讲得好,那我来做什么呢?我经常同自己这样讲,我觉得应该要讲的就讲,我其实不会定义自己是黄或者蓝的人,我纯粹是觉得分得清是非黑白。”

他也透露说,最后的故事是纪念他父亲的,纪念80年代过来人的挣扎,“我觉得大家都是经历同样的挣扎,都会有同样的挣扎,都会有同样的遗憾。”◇

责任编辑:李盈

评论