《龍安志的中南海》一書以中國的權力中心命名，聽起來分外莊嚴，但部分章節使其看起來在刻意吹捧中國領導人。
書中描寫著江澤民看著湖水邊的古典花園，回憶起了他曾朗誦過的亞伯拉翰．林肯關於國家統一的演講，然後是毛澤東的詩詞。江澤民凝視著中南海的湖水陷入沉思中，並問自己如何才能更好地將那些不服統治的地區收歸在中央政府控制之下。
在閱讀《中南海》時，我回想起交談中龍安志那令人玩味的口音；忽上忽下，單詞的發音中含有明顯的錯誤，好像他很少講自己的母語了（或者很少接觸當前的美國文化，當我們在談論一個電影劇本時，他居然不知道導演奧利佛．史東Oliver Stone）。雖然龍安志多少讓人感到跼促不安，但你不能否認他在寫作中偶爾顯露出來的精闢分析。龍安志比任何人都清楚中國的黑暗－－腐敗的高幹子弟、北京市副市長自殺背後的真相和統治集團派系之間的政治爭鬥等等。他因太瞭解中國領導人而對中國政權的屈服，這使我更加感興趣。
龍安志想要瞭解華盛頓，而我想要瞭解北京。很自然，我們成了朋友－－臨時性的，就像一對奇特的夫婦對他們能夠共處一室感到驚喜。每當我以某種藉口去胡同拜訪他時，他總會說一些讓我吃驚的話，比如「我剛與將軍們交談過，他們明天就要進攻台灣，為此他們已經籌劃了五十年！」龍安志還喜歡在我面前提出一些說法來看看我的反應。他最喜歡提的就是一九九○年代後期，柯林頓和格林斯潘策劃了亞洲經濟危機，試圖讓中國屈服。我們很少發生爭執，我從美國商會和一些論壇中知道，他在外國商界中非常受歡迎，不僅僅因為他系統化的學識和與中國高官的關係，更因為他左右了很多長期在華的外國商人考慮問題的思路（註：幾年來，龍安志是唯一在美國商會雜誌上每月發表專欄文章的外國人。專欄的名稱叫「黑貓，白貓」，引用的是鄧小平關於資本主義發展的名言，意思是不管黑貓白貓，只要抓住耗子就是好貓。當龍安志發表文章指責布希政府故意用EP-3偵察機把中共噴氣戰鬥飛撞毀後，專欄就被取消了。在國際危機處理過程中，這個立場對美國商界來說太具爭議性了（甚至連他的朋友傅中寶也說，在雜誌上刊登與《人民日報》相似的爛東西真沒意思）。然而龍安志的專欄最後還是找到了新東家－－更具影響力的《南華早報》。）。正因為如此，我們總在探討一個共同參與的專案（一個名為「今日商業中國」的電視節目就是其中之一：一群西方生意人坐在中國古典背景中，一邊喝茉莉花茶一邊討論。慶幸的是，這個計畫一直處在空談階段。）
不管怎麼樣，龍安志總是在不斷打造他的王國。除了南龍集團，他還創立了紅都俱樂部，其裝飾風格和他家一模一樣，這是個有精美菜餚的胡同餐廳。餐廳提供的紅都葡萄酒，是他親自命名的，收藏在防空洞裏；當他的紅都賓館開張後，他又另創了紅都牌雪茄（也儲藏在防空洞裏），他帶著我參觀了一次，雖然這一切都不太適合我的品味，但你怎麼能不對兩個「貴妃套房」和居中的「埃德加．斯諾單人房」的創作者心生敬意呢？我把這一切稱為「龍安志創意」，他很樂意地接受了這個恭維。
我之所以敬佩龍安志是因為他用盡三個方法來證明自己是中國的朋友。他不僅緊跟黨的政策方針，而且他所說的也是可信的。他還帶來了禮物：幫助一家美國大企業進入中國，並堅持不懈地鼓勵他們加大對中國的投資。他也不忘拍馬屁，紅都王國，乃至他所有的生活方式，都表示他對中國文化在過去和將來占主流地位充滿了信心。一天晚上，我們在紅都俱樂部喝了很多酒，我問到是什麼驅使他這樣做的。我很平靜地問他，「是中國的獨裁統治嗎？」「是的」，他微笑著回答。我想，正是因為我也有窺視中國獨裁統治下的個人崇拜現象的好奇心，使我們兩個走到一起。但龍安志則在創造這種崇拜。
龍安志是不是精神不正常？如果是這樣的話，那麼他做的那些耍花槍的玩意就有很大問題。其他的美國商人也逐漸在向中國的權力中心靠攏，但他們的表面工夫絕對沒有龍安志做得明顯。權力中心不僅僅是政治上的範疇。觀光客可能只把紫禁城看作一處景點，一座引人入勝的敗落的博物館，但這座古老帝國的王宮在地理上仍然位於城市的中心位置，是中國文化和權力不可替代的象徵物。在西邊緊挨著紫禁城的是中南海，中國領導人的辦公地點，它的四周被高牆環繞，荷槍實彈的解放軍哨兵構成了一層層的警戒線，無論中國人還是外國人都不能擅自進入。紫禁城的天安門（城牆上掛著的毛澤東畫像每年都在褪色），它的南面是天安門廣場。廣場的兩旁是人民大會堂和歷史博物館，它們是中華人民共和國的標誌性建築物。
一九九九年是中華人民共和國建國五十周年，整個北京城都被發動起來了，中國領導人離開中南海，站在能夠俯看天安門廣場的城樓上，向第一列走過的解放軍隊揮手致意，然後是來自各個省市的、精心挑選的、乘著花車和舞動著旗幟的群眾。這種帝王般的架勢儘管不太符合歷史潮流，但它彷彿是在宣示中華帝國的永恒（少先隊員們像兵馬俑一樣站立在廣場四周的邊線上，整個活動看起來沒完沒了，少先隊員們事先都發給了紙尿布，以防止有人中途尿急離隊）。
自從有紫禁城以來，北京所有的一切都是圍繞皇城搭建起來的。以前的古城牆變成了現在的二環路－－北京第一條環城快速路，然後是三環、四環，現在還有為二○○八年北京奧運會修建的五環。這些精心施工的項目不僅僅是為了疏導交通，同時也是在向外界宣示：北京再也不會面對侵略者卻束手無策，而是以迅速發展傳向中國的其他城市和全世界的動力中心。當然，環城快速道路還可保證大批坦克和戰鬥輜重車輛在有需要時的通行。
(待續)
轉自【博大出版社】
更多訊息……
(http://www.dajiyuan.com)
